主机之外还要确认什么 What else is needed beyond the drill?
气腿式凿岩机的实际使用不仅涉及主机,还可能涉及气腿、注油器、气管、水管、钎尾、钎杆、钻头和备件包。 An air-leg drilling system may include an air leg, lubricator, air/water hoses, shank, drill steel, bit and spare-parts kit.
为什么不能只报一个型号 Why a model number alone is insufficient
同一主机型号可能对应不同配套和订单要求。若不确认接口、长度、现场管路和随货范围,容易出现主机与配套不匹配。 The same machine may have different accessory and order requirements. Verify interfaces, lengths, site hoses and included items to avoid mismatches.
询价清单 Inquiry Checklist
建议把主机与每一项配套分别列明数量和规格。 List quantity and specification separately for the drill and each accessory.
- 主机型号和数量 Machine model and quantity
- 气腿型号与数量 Air-leg model and quantity
- 注油器与连接件 Lubricator and fittings
- 气水管长度和接口 Air/water hose lengths and connections
- 钎尾、钎杆与钻头 Shank, drill steel and bit
- 易损件和备件包 Wear parts and spare-parts kit